Prevod od "spolehnout na to" do Srpski

Prevodi:

računati na to

Kako koristiti "spolehnout na to" u rečenicama:

Musím se spolehnout na to, co řeknete.
Moraæu da vam verujem na reè.
Jody,... jistěže se můžu spolehnout na to, že řekneš něco neobyčejně konstruktivního.
Džodi na tebe mogu da raèunam da æeš reæi nešto pametno?
Jak se můžeme spolehnout na to, co jste shromáždil, když vy se nemůžete spolehnout na vlastní dokumentaci?
Kako da vjerujemo dokazima ako vi ne vjerujete svojoj dokumentaciji?
Při tomto plánu se musíme plně spolehnout na to, že rozšíříte virus.
Ovaj plan nas potpuno èini ovisnim o vama za širenje retrovirusa.
Dědeček mě naučil, když jsem začal pít kafe, abych si ho oblíbil bez smetany a cukru... protože se nikdy nemůžeš spolehnout na to, že bude cukr nebo smetana po ruce.
Djed me nauèio da pijem kavu bez mlijeka i šeæera jer nikad ne znaš hoæeš li imati mlijeka i šeæera.
Nemůžu se spolehnout na to, že mě budeš chránit celý život.
Ne mogu da raèunam na tebe, da mi ceo život rešavaš sranja.
Dobré vědět, že se můžu spolehnout na to, že to nenápadně naznačíš.
Lepo je što mogu da raèunam na tvoju objektivnost.
Pane Brooksi, chci vám říct, jak jsme vám vděční, že jste souhlasil se zastupováním Daniela a že se můžete spolehnout na to, že můj manžel a já budeme pracovat jako tým.
Gdine Bruks, želim da vam kažem koliko smo vam zahvalni što ste pristali da zastupate Daniela i da možete da računate na mog muža i mene da ćemo raditi kao tim.
Dawson... Vím, že se u tebe můžu spolehnout na to, že budeš mluvit přímo.
Dosonova, znam da od tebe mogu da oèekujem iskrenost.
Ne vždy se mohu spolehnout na to, co vidím.
Ne mogu uvek verovati onome što vidim.
V Říši divů se můžeš spolehnout na to, že se nemůžeš na nikoho spolehnout.
Ovdje se moraš pouzdati u to da se ni u koga ne možeš pouzdati.
Můžeš se spolehnout na to pouto, které tě navrací zpátky domů, tolikrát, dokud nepraskne!
U taj konopac se možeš pouzdati da æe te vraæati mnogo puta, samo dok ne pukne.
I když je Maya právě zabraná do péče o srst, může se spolehnout na to, že zbytek tlupy zatím dává pozor na možná nebezpečí.
Èak i kada je udubljena u timarenje, Maja ima oèi èopora, koje motre na opasnosti.
To ano, ale myslím, že se můžeme spolehnout na to, že se bojí Moriartyové.
Jeste, ali se mi možemo osloniti na nešto drugo a to je da se on plaši Morijariti.
Proto jsem moc ráda, že se můžu spolehnout na to, jak lidé podléhají dojmům.
Зато сам тако драго Да могу да рачунам на људе куповине у наступима.
0.49857711791992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?